iPad: Netzbetreiber-Update reicht UMTS-Hotspot nach

Aktualisierte Netzbetreibereinstellungen von Telekom, Vodafone und O2 erlauben nun das Aktivieren der Tethering-Funktion auf einem iPad der dritten Generation.

In Pocket speichern vorlesen Druckansicht 3 Kommentare lesen
Lesezeit: 1 Min.

iOS zeigt den Update-Dialog in den Info-Einstellungen an

Seit dem vergangenen Wochenende stellt Apple neue iPad-Netzbetreibereinstellungen für die Deutsche Telekom, Vodafone und O2 bereit. Die aktualisierten Carrier-Profile (Version 12.1) reichen die Funktion "Persönlicher Hotspot" nach – das iPad der dritten Generation kann damit bis zu fünf weitere Geräte per WLAN, Bluetooth oder USB mit der eigenen UMTS-Datenverbindung versorgen.

US-Nutzer konnten das iPad-Tethering teils bereits seit März einsetzen, hierzulande wurde die Bereitstellung bei den großen Mobilfunkanbietern hingegen mehrfach verschoben; bei einigen Discountern wie beispielsweise Simyo ließ sich der Persönliche Hotspot ebenfalls längst aktivieren.

In den iOS-Netzwerkeinstellungen lässt sich der Persönliche Hotspot in Betrieb nehmen

Falls das iOS-Gerät oder iTunes die neuen Netzbetreibereinstellungen nicht automatisch zum Download anbietet, lassen diese sich auch manuell abfragen – dafür muss man lediglich die Einstellungen – Allgemein – Info öffnen, dann sollte iOS diese zur Installation bereitstellen. Anschließend kann man in den Einstellungen unter Allgemein – Netzwerk den Persönlichen Hotspot anschalten; eventuell ist zuvor ein Neustart des iPads erforderlich, damit die Funktion an dieser Stelle auftaucht.

Unter Umständen setzen die Netzbetreiber einen bestimmten Tarif für die Tethering-Nutzung voraus. Der Persönliche Hotspot bleibt derzeit dem iPad der dritten Generation vorbehalten, das UMTS-iPad-2 unterstützt die Tethering-Funktion nicht.

[Update: Mac & i hat in Heft 6 auch einen ausführlichen Blick auf die verschiedenen Datentarife für das UMTS-iPad geworfen.] (lbe)